much more than 略有不同. Hostel and B&B are 2 DIFFERENT ANIMALS
Completely different concepts and set-up.
For those value privacy and creature comfort, hostel does not even come into consideration.
However, for those young, or young at heart (actually old but poor), singles looking for kicks, then hostel would be a place to go.