骑士队家乡克利夫兰 上帝仇恨的城市

【转贴。原文链接在此】:

http://culture.dwnews.com/news/2015-06-23/59662306.html
 

冠军已经成为了克利夫兰的记忆。在勒布朗·詹姆斯从离开再到回归这座城市,每个人心中都是五味杂陈的。在希望与绝望的挣扎中,人们艰难生存,最后只能归咎于这座城市已被上帝所抛弃。


勇士队战胜骑士队夺冠

据外滩画报介绍,骑士队马踏总决赛之际,便是克利夫兰 城怀旧之时,旧事重提让雄心与悲情交织在一起。1964年,克利夫兰布朗队夺得NFL超级碗;五十年间,城中再未迎回过一座主流职业联赛冠军奖杯。有 114年历史的印第安人队1948年登顶过一次,1997年再进MLB总决赛,最后却被马林鱼队劫走冠军。骑士队空有威名,与布朗队、印第安人队一道,连 续147个赛季无冠了。心酸血泪凝为克利夫兰人T恤胸前一句话:“上帝仇恨的城市。”

克利夫兰静卧伊利湖南岸,1796年开埠,运河与铁路 交汇,曾经的制造业中心。至今城市血管中还流淌着蓝领的血液,用体育逃离现实是蓝领民众的生活信仰。大型制造业上世纪衰败,城市萧条,数十年间,几十万人 逃离绝望生活,钢铁厂的烟囱不再冒烟。漫长冬日,徘徊在绝望边缘的克利夫兰人将体育作为生活中唯一的希望,但始终未曾有一项冠军再来温暖人心。即使这一次 骑士策马疾进,全城上下心中都隐隐担心:被诅咒的城市会不会又一次以“最克利夫兰的方式”痛失好局?

1989年,惨淡中艰难起步的骑士队不过是建队不到二 十年的新军,那一年常规赛终于有起色,让市民有了冠军奢望。季后赛首轮遭遇公牛,乔丹新贵,第五战最后时刻以著名的The Shot绝杀雄心万丈的骑士。那是1989年5月27日,为乔丹作传者称,The Shot让未来的“飞人”完成了“成人礼”,可怜的骑士队注定只能成为一将功成背后的万骨枯。1990至91赛季,骑士闯进东部决赛,再战公牛,第四场又 是最后时刻,又是乔丹,又是The Shot,骑士倾覆。回望那段日子,骑士队史最好的一句话概括便是:“除了乔丹,一切都挺好。”

本季决战,骑士不敢高声,都说NBA的世界要代际转换 了,库里一代雄赳赳的。第一场败走,骑士球迷克制地喊出:“此时,我们再向前!”悲观者在决战前就情绪低沉,再一次吟唱“只好继续等待来年”。这就是克利 夫兰的宿命吗?第二场,欧文不在,客场鏖战,几度惊险,总算赢下骑士总决赛历史的第一场球。克利夫兰城中隐约可以听到枪声,这是一个久未曾尝到冠军滋味的 城市能作出的最疯狂举动。如果夺冠成真,实在不敢想象在《纽约时报》“最被诅咒的体育城市”榜上位列第一的克利夫兰,会怎样地癫狂与不羁。

克利夫兰知名喜剧演员哈维说:“在克利夫兰,你总需要一些假象和虚幻来勉力活着。”他预测一旦结束51年的冠军等待,将迎来一个无此疯狂的时刻。

冠军终来,在勒布朗的引领下到来,将是一个最适宜的时 刻,让全城忘记比乔丹The Shot更痛的回忆。没错,那就是2010年克利夫兰之于勒布朗的绝情而去,一座消沉的城市瞬间失去本土巨星,过往的承诺都成泡影,唯一的冠军希望成为绝 望。谁说勒布朗就是The Chosen One,谁说他就是家乡的真命天子,背弃而去的身影伤了太多人的心。

四年过后,浪子回头的戏码还是很抓人的,克利夫兰人五 味杂陈。去年夏天詹皇宣布回乡后,城中资深体育记者文斯道尽愤懑:“某些时刻,当脱衣舞娘和你搭讪说话,那是因为她还是喜欢你的。”詹皇也许完全听不到如 此尖锐的声音,因为随着他的归来,全城球迷的心渐渐柔软起来。阅尽沧桑之后,家乡人也会体味詹皇当年弃城而去的理由。回来就好,此次归程就是想象力的挑 战,一路掩杀至总决赛,希望与绝望来一次对决,全城球迷先慰藉一下内心。

克利夫兰依然贫困,失业率和犯罪率居高不下,今年警民 摩擦不断,示威游行不断上演。但城市并未完全沉沦,城中心改造工程艰难推进,骑士队主场周边灯红酒绿,有了不少生机。骑士队因为詹皇归来,为城市带来的直 接经济拉动足有5亿美元之多,季后赛每多打一场,就能给城中心平添360万美元商业收益。骑士队CEO科摩罗斯基特别会温暖人心:“我们很自豪可以活在克 利夫兰复兴的时代。”

当今一代早就不知一个冠军能带来些什么,也不像前辈一 般总徘徊在失败的阴霾中,但他们至少经历了詹皇去而复还的全过程,那种绝望中求得希望的人生转折感外人极难体会。一旦揽得冠军,世界将目睹近年来最疯狂的 城市欢庆,因为他们坚信自己几代人的生命岁月这一最宝贵的投入已到了收获的年份。如果这个冠军可作为城市复兴的推动力,那将是最完美的结局,这才不愧那句 话:“每座城市都是体育的城市。”

(李悟 编辑)

 

请您先登陆,再发跟帖!