春假两牙行(9)葡萄牙Alcobaca修道院和小渔村Nazare

来源: lepton 2015-06-12 10:06:38 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (12708 bytes)
Alcobaca修道院

在介绍这个修道院之前,先要说一个凄美的爱情故事。

话说当年(14世纪中)太子Pedro被皇阿玛指婚给西班牙公主,但是太子却和公主的陪嫁(只有15岁!)一见钟情,而且在公主仙去后就公然厮守。结果皇阿玛怒了,趁太子出门时,派刺客把小三刺死。痛不欲生的太子等到登基日,活活挖出刺客的心脏报仇雪恨。这还不够,再把小三的尸体从坟墓中请出,凤冠霞帔一番追封皇后,还令众臣子对烂烂的尸体行吻手礼。(我的天哪,这也太血腥太变态了。)而后国王终身不再娶,专心国事。

这对葡萄牙版罗密欧与朱丽叶的石棺就在这个修道院。这两尊石棺无比的华丽精致,四周的浮雕细腻生动,轻灵的天使们包围着这对恋人。

朱丽叶的棺材下面压着三刺客(秦桧模式)
Photo & Video Sharing by SmugMug

而罗密欧脚底还有爱犬相伴。棺材上面刻有国王对朱丽叶的承诺,“直至地老天荒。。。”(我的翻译啦,原句是:Until the end of the world)。好一个一往情深,生死相许的罗密欧。




可是,两座石棺并不是紧紧相连,而是分立于教堂两侧。原来是为了等到末日审判两人复活时,第一眼就能看到对方,永世厮守。哇哇哇,什么罗密欧,梁山伯,裴勇俊都靠边站吧,还有比这更浪漫,更痴心的了吗?

再来看看这个教堂。简朴庄严,幽深肃穆。






先王的祠堂里也少不了葡萄牙传统的青花瓷

在全盛时期,这个教堂有近一千名修士。看这个超大的厨房,光是这个烟囱就可以同时烤八头牛啊,而且全部的铺面都是上釉瓷砖,镶着蓝边。烟囱后面还有水池,直接从外面引水养活鱼。比起少林寺的和尚,这修士的生活也太爽了吧。


厨房这么大,饭厅当然不小。这个台子是讲坛。吃饭的时候一边听讲道,修士们不准出声。




回廊也和教堂内部一样朴素简洁。


净水池








中间围出一个中庭,绿意盎然。


最后来看看古朴素雅的教堂外部。小朋友喂鸽子喂得欢,不过它们扑腾起来还是有点可怕。










Nazare

离Alcabaca很近有一个富有传统葡萄牙地方色彩的海边小渔村Nazare。春天的海水太寒冷,连绵的海滩就这么冷清寂寞地等待夏天的热闹。

在悬崖上眺望这个小城,欢快的红屋瓦,洁净绵长的海滩,还有蔚蓝的大海。




穿着传统服装的阿吉桑阿巴桑在小广场贩卖干果零食。阿吉桑身着黑衣黑帽黑鞋,阿巴桑的服装就鲜艳多了,花头巾花短裙,据说裙子有七层呢。她们卖东西是以木制容器来算价钱,很传统的买卖方式。我们各样买了一堆,收获满满。





Untitled

旁边有一间卖衣服的小店,里里外外挂满了手工编织的传统毛线斗篷,式样很可爱,20欧也不贵。店家是个漂亮的年轻女生,有着大眼睛和温暖笑容。买完了衣服,她问我们对葡萄牙印象如何。“很喜欢,美景美食,人也特别友好。”“谢谢你。我们也喜欢像你这样耐斯的游客。”我脸红,暗自庆幸刚刚阻止了老公讨价还价。
Untitled

同款母女斗篷,还有弟弟的外套。这下我们能冒充本地人了吧?


早听说这个小渔村的特产是gooseneck barnacles,葡文叫percebes。我们先跟卖零食的阿巴桑问哪里有卖,她说现在不是季节,不过村里的餐馆应该有。卖衣服的女生也很热心地帮我们打听,还打电话跟餐馆确认,之后又帮我们指路画地图。

餐馆还不到开门时间,但老板超级好心,大概也是被我们要尝鲜的执着感动了,当即送我们一袋gooseneck barnacles。这东西看起来黑中带绿,像恐龙脚趾头,闻起来海腥味十足,能把人熏憋气了过去。我们就在餐馆门口当场解决了这一堆海鲜。小朋友吃得那个欢。




Nazare风景如画,但这里淳朴的民情更叫我们难忘。







更多我的博客文章>>>

所有跟帖: 

Nazare 准是Rick Steves那里看来的:) -tang07059- 给 tang07059 发送悄悄话 tang07059 的博客首页 (0 bytes) () 06/12/2015 postreply 11:31:34

他的导游书还是蛮好用的,不过葡萄牙缺了很多。 -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (0 bytes) () 06/12/2015 postreply 11:49:58

看完简介,自己有去找了个更详细的版本。 好动人和恐怖的故事。 这两地方都非常美。 -熊猫媳妇- 给 熊猫媳妇 发送悄悄话 熊猫媳妇 的博客首页 (0 bytes) () 06/12/2015 postreply 12:36:11

最棒的版本就是本坛才女amastroller写的这篇:http://blog.wenxuecity.com/myblog/347 -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (131 bytes) () 06/12/2015 postreply 15:16:45

不过要说到视觉冲击,接下来的两个修道院都比这个精美。Nazare小镇要是不下海玩水还是不用去了。 -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (0 bytes) () 06/12/2015 postreply 15:18:24

俩孩儿这样见世面,将来一定大有出息。 -长啸- 给 长啸 发送悄悄话 长啸 的博客首页 (0 bytes) () 06/12/2015 postreply 13:10:04

托您吉言。我对他们没有大期望,只愿他们了解自己的热忱,做最喜欢的工作,帮助身边的人。 -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (0 bytes) () 06/12/2015 postreply 15:21:00

能这样就已经比大多数人幸福了。而且有时候无心插柳柳成荫,因为做的是自己喜欢的事,反倒成了大器。 -tycoon828- 给 tycoon828 发送悄悄话 tycoon828 的博客首页 (0 bytes) () 06/12/2015 postreply 16:54:51

不奢望他们功成名就,但只要做热爱的工作,一定是开心的。 -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (0 bytes) () 06/12/2015 postreply 17:16:00

很棒的系列,上来点赞! -Simply_leaf- 给 Simply_leaf 发送悄悄话 Simply_leaf 的博客首页 (29 bytes) () 06/12/2015 postreply 15:28:00

谢谢鼓励!拖得有点太久,写的快没力了。。。 -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (0 bytes) () 06/12/2015 postreply 17:17:12

没见到其它游客,专门为你们的到访清场了。 -林间曲径金秋时- 给 林间曲径金秋时 发送悄悄话 林间曲径金秋时 的博客首页 (0 bytes) () 06/12/2015 postreply 17:11:50

淡季出游,真是好处多多,简直就是包场,冷清到我们都诧异了。 -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (0 bytes) () 06/12/2015 postreply 17:18:02

两个地方都好看,尤其喜欢修道院广场的照片,有一种说不出的美。 -天清云舒- 给 天清云舒 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/12/2015 postreply 20:06:51

那天天阴,更加多一分沧桑气息。可是刚刚贝贝看到这张照片,竟然说,“妈妈,这个教堂怎么看起来这么脏?”晕倒! -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (0 bytes) () 06/12/2015 postreply 20:55:50

好美的地方!你家孩子好乖,还乖乖让你拍照,摆pose -3wa- 给 3wa 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/12/2015 postreply 20:28:12

接下来的地方更美呢。我的朋友家孩子们好像都蛮愿意照相,愿意笑笑的,他们也喜欢看自己的照片啊,还嚷着叫我给他们照呢。 -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (0 bytes) () 06/12/2015 postreply 20:57:26

感人的爱情故事加上甜美的一家。 -银剑- 给 银剑 发送悄悄话 银剑 的博客首页 (0 bytes) () 06/13/2015 postreply 00:25:51

谢谢银剑。实际上怕他们烦教堂,我都是用一路小跑的看一圈,匆匆忙忙。 -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (0 bytes) () 06/13/2015 postreply 09:31:09

好看 -唯一2005- 给 唯一2005 发送悄悄话 唯一2005 的博客首页 (0 bytes) () 06/13/2015 postreply 04:40:06

开心! -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (0 bytes) () 06/13/2015 postreply 09:31:26

好清静的地方,truly 包场! -千绪- 给 千绪 发送悄悄话 (0 bytes) () 06/13/2015 postreply 06:36:50

淡季有淡季的好处。:-) -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (0 bytes) () 06/13/2015 postreply 09:31:46

这次是要大顶量子的教育观!难怪两个孩子那样阳光自然,难怪你的文字常含温馨喜乐。 -papermoon- 给 papermoon 发送悄悄话 papermoon 的博客首页 (0 bytes) () 06/13/2015 postreply 13:38:42

你每次都这么鼓励我!我们天天都是玩玩玩,但其实我也会矛盾,一方面不想把小朋友教成书呆子,一方面又担心这样不上心他们的功课而荒废了 -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (0 bytes) () 06/13/2015 postreply 20:36:00

贝贝看上越来越像个大姑娘了!照片很好。 -看风景- 给 看风景 发送悄悄话 看风景 的博客首页 (108 bytes) () 06/13/2015 postreply 14:39:15

说的是,那几个刺客也是倒霉,奉命行事而已。要报仇该找他爸算账啊。 -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (0 bytes) () 06/13/2015 postreply 20:39:44

喜欢你家的别样系列,景色优美,一家人也美,要补读系列了。 -安娜晴天- 给 安娜晴天 发送悄悄话 安娜晴天 的博客首页 (0 bytes) () 06/14/2015 postreply 06:51:02

谢谢晴天。你总是和你的名字一样给人阳光心情。 -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (0 bytes) () 06/14/2015 postreply 14:30:35

象,真有点象本地人。看到你写‘暗自庆幸刚刚阻止了老公讨价还价’,忍不住笑起来了。。。 -小黑猫- 给 小黑猫 发送悄悄话 小黑猫 的博客首页 (0 bytes) () 06/14/2015 postreply 17:19:38

我老公有还价强迫症,人家卖再便宜他都忍不住还价。但他为人其实是极其慷慨的,也不在乎钱。就是这个还价,好像是条件反射。。。 -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (0 bytes) () 06/14/2015 postreply 22:09:28

爱情的故事永恒! -嘉崚子- 给 嘉崚子 发送悄悄话 嘉崚子 的博客首页 (0 bytes) () 06/14/2015 postreply 22:29:28

嘉班也是性情中人。 -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (0 bytes) () 06/16/2015 postreply 06:47:10

人和景都好看, 赶紧补课跟上 -arge- 给 arge 发送悄悄话 arge 的博客首页 (0 bytes) () 06/15/2015 postreply 06:47:25

谢谢老乡姐姐。我等你上湘菜。。。又怕吃不到会心碎! -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (0 bytes) () 06/16/2015 postreply 06:48:49

爱情故事很凄美 -秋月冬雪- 给 秋月冬雪 发送悄悄话 秋月冬雪 的博客首页 (144 bytes) () 06/15/2015 postreply 13:18:48

我脸皮比较薄,觉得那么便宜了,就怎么都不好意思。老公可是不管,便宜还能更便宜。 -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (0 bytes) () 06/16/2015 postreply 06:50:17

痴人不分国界 -海洋蓝- 给 海洋蓝 发送悄悄话 海洋蓝 的博客首页 (0 bytes) () 06/17/2015 postreply 02:32:36

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”