以为我永远也上不了文学城了呢。迟复为歉！

我一般用这个网订旅馆、不用先交费，到旅馆刷卡、交现金都可以。
http://www.jalan.net/

这个网包罗全日本的各种旅馆，遗憾没有英文，我推荐过好几个人，有人说能看到英文版的，用它旅行回来了。都有汉字，没英文问题也不大。
具体步骤：1 点击地图上你要去的地方,同时输入入住日期、人数。
2 在你希望的旅馆类型上画√、选择“旅馆”、“ホテル(hotel)”这两项的话，基本上就都有了。
3 点击“检索”，会出来很多候补，你可以挑选。挑选时注意交通方便(离地铁站、火车站的距离)、早饭、晚饭等。