表示神社或寺庙的大门。现在写“鸟居”,更早以前写“华表”,民间祖庙前的“牌坊”

来源: 2014-07-21 17:10:35 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:


中国の「華表[2]」の訳を鳥居とするので、過去には漢文で「華表」と記したこともあったという[3]。