【浮生掠影】贺岁迎新在京都 (Kyoto)

日本的新年早先和中国的农历春节一样，直到1873年明治维新后，日本开始使用公历，传统的新年也改到元旦。因而日本元旦前后的热闹就好似我们的春节。我去，只是时间上赶巧，也没有提前做功课，结果稀里糊涂地跟着人群在神社里挤，也不知人在拜什么。除夕晚上到大阪，飞机换火车进京都。因为到的晚，怕错过了热闹，拖着行李就先奔了祗园的八坂神社。

1. 祗园四条通街边小店

2. 面馆前的长队：等吃除夕夜的荞麦面

3. 八坂神社内卖吉兆绳

4. 原来吉兆绳是用来取白术火(Okera)：避邪趋吉

5. 传统上火种带回家点神灯和灶火，现在就甩着玩儿了；取火的热闹大约依旧

6. 来一盏清酒，讨的什么吉利就不知道了

7. 保安还是消防队员？神社里点火，参拜人取火，玩儿火都是不亦乐乎

元旦早晨去伏見稲荷大社(Fushimi Inari)，离京都几分钟的火车。车上人很多，透过人缝看站台名，直担心下不去车。结果到了伏見稲荷站，一车的人全下了。新年特例，快慢车在此都停并且加车。原来日本人的过年去神社是全民出动的。顾名思义，稲荷大社拜的是稲荷神，求一个丰年。庄稼，尤其是稻米，当然是很重要的。此处神社出名还在它成千的牌坊(torii 鸟居)浩浩荡荡向座落在小山顶上的神社一路排去。

8. 车站到神社往来的路上塞满了人，却也井井有条

9. 伏見稲荷大社的第一站：桜門

10. 伏見稲荷的絵馬(Ema)：参拜人将祈愿写在上面

11. 通向神社的牌坊路

12. 每一道牌坊都由个人或团体捐献

13. 停一下，拜拜稲荷神的使者狐仙(Kitsune)

14. 在沿途的面馆小憩

15. 神社山脚下的小店和做辅助神职的女孩子(Miko 巫女)

出了伏見稲荷，又回了八坂神社。

16. 四条通东端神社入口处熙熙攘攘

17. 整理和服的年轻女子；此处就是前一晚除夕夜点白术火处

18. 求了神籤(Omikuji)，吉的拿回家，凶的挂树上

19. 快看看，求到了什么签

20. 从神社出来，饿了先来串烤圆子

离开八坂神社，访高台寺，日落前往清水寺走。清水寺是京都最古老的寺院。寺前一条缓缓上行的小街清水坂两侧全是商店。

21. 往清水寺的路上，阳光正好，纸窗木屋都金碧辉煌

22. 清水坂路遇舞妓(Meiko)

24. 清水坂生八桥专卖店内人声鼎沸。生八桥是京都有名的甜食，用软软的月桂，抹茶等味道的粉皮包入不同的馅。每一位进店的顾客先从伙计端的大茶盘上取一盏茶，然后品尝各种味道的生八桥。

25. 从清水寺回望清水坂及京都城

26. 新年前后随处可见穿和服的女子，妩媚动人

27. 这一天好长，坐地铁回家。拜神社以外，新年的另一去处是购物，也是人山人海。

元月二号去了奈良，继续跟着人山人海拜神社凑热闹。两天之后再回京都，先去了京都御所，出来奔有京都厨房之称的錦小路(亦称錦市场)。

28. 錦市场

29. 錦市场内喝茶吃豆的去处

30. 茶店卖大福茶

31. 京都漬物，什么都能醃？

当晚在上鴨神社(Kamigamo)又有一个过年的仪式。在錦市场逗留久了，又打听了半天怎么走。晚了半个小时，到时人已经散了。难得的是下起了雪。上鴨神社是京都最老的神社之一，始建于七世纪，供的是雷神。

32. 新年寂静的尾声

33. 风雪夜归人

所有跟帖： 

• 丰富多彩，谢谢浮生。 -DeepCreek- ♂ (0 bytes) () 08/26/2006 postreply 06:10:38

• 风情浓郁的组图。贴照片辛苦了。 -蕉下客- ♀ (319 bytes) () 08/26/2006 postreply 08:35:28

• 咦，写错了，是Maiko。谢蕉下客点评。我一看穿和服的MM就跟上。 -浮生- ♀ (0 bytes) () 08/26/2006 postreply 14:48:04

• 好看！ -上学前班了- ♀ (111 bytes) () 08/26/2006 postreply 12:44:22

• 怎么出乱码了？那个京都厨房是锦市场(锦小路) -浮生- ♀ (0 bytes) () 08/26/2006 postreply 14:53:51