谁能给这些地方起个中文名。就是在公路边供卡车，巴士和自

驾车旅行的加油，吃饭，休息的那种多功能的服务设施，象TRAVEL CENTER OF XXXX, XXXX STOPPING CENTER等。我中英都差，每次给初来中国人指路时都要费很大的劲。谁能给个好名字，只要我一讲，他们就明白那是个什么所在。

所有跟帖： 

• 有这种地方吗? 是toll road, 不能出去的地方? -beserious- ♀ (179 bytes) () 08/23/2006 postreply 21:26:49

• 回复：对了，我给你他们网站的连接，你看看，象这样的地方如何 -移民大法师- ♂ (310 bytes) () 08/23/2006 postreply 21:46:54

• how about 休息站？ -tingsanguo- ♀ (0 bytes) () 08/23/2006 postreply 21:33:55

• 回复： 休息站是不错，我也曾经用过，但是我觉这个名太土，不神武 -移民大法师- ♂ (12 bytes) () 08/23/2006 postreply 21:50:23

• 憩吧 -beserious- ♀ (0 bytes) () 08/23/2006 postreply 22:14:33

• 大车店 -oldshell- ♂ (16 bytes) () 08/24/2006 postreply 07:42:19

• a name is a name. -ppzcgg- ♀ (0 bytes) () 08/24/2006 postreply 11:03:54

• rest area, rest stop, 休息地点，休整地点 -delilah- ♀ (0 bytes) () 08/25/2006 postreply 22:55:06