Munich是英语对慕尼黑的称呼，不是德语。英语对许多德国地区都有自己的叫法，比如巴伐利亚

巴伐利亚这个名字来自英语 Bavaria，德语自己叫 拜仁 Bayern，现在中国也逐渐采用德语叫拜仁，地名原本就应该采用本地名。慕尼黑这个中文名字一看便知同样也是来自英语音译。