南征北战新西兰 (2/15)-- 萤火虫洞和汉密尔顿花园

来源: 淡白儿 2014-04-15 15:48:03 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (23442 bytes)
本文内容已被 [ 淡白儿 ] 在 2014-04-18 00:29:47 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.
俺是在毛太祖文革时代知道新西兰的。那时,逢年过节总会听见一位新西兰人的名字叫路易•艾黎。 他与白求恩齐名、被誉为“中国国际十大友人” 之一。他1927年到中国,1938年在上海租界当过防火督察,总共住了60年。出版过69种书籍,包括13种英译中国古诗和现代诗选,还有许多本写他在中国各地旅行的经历和感受。他在两国都受到尊敬和表彰。是中国的“北京市荣誉市民”,新西兰政府授予他“英国女王社会服务勋章”(1984)。这次要去新西兰, 就重点研究了那个国家。
 
01 新西兰没有成文的宪法。国教是天主教。国歌有地位等同的两首:《天佑新西兰》(God Defend New Zealand)与《天佑女王》(God Save The Queen)。国歌前半部分为毛利语,后半部分为英语。


02 有三种官方语言:英语,毛利语(Maori)和新西兰手语(The New Zealand Sign Language)。我们还到处看见中文,也许以后中文会成为第四种官方语言。因为目前有20万华人居住在那里,还看见许多去旅游的中国人,土豪们移民的趋势也在大大增加。这么大一块地盘,人口只有447万(白人占67%,毛利人有15%),据说是羊比人还多。所以,移过去1-2亿华人没什么问题吧。


03 新西兰的国花是银蕨(Kowhai is New Zealand's National Flower


04 也拼为 fern新西兰不仅是个非常清洁的国家,还是世界上176个国家中最为清廉的国家。


05 我们在新西兰旅行, 经常到一个比较大的联锁超市“新世界超市”购物。他们的营业时间是 7到12点。苹果和梨都是4刀一公斤,最贵的牛肉是60刀一公斤。可以买食品,但不让拍照,大概是食品太贵了,不好意思让人拍照留影吧。不过,新西兰的胡萝卜十分地新鲜爽口,我们天天都要吃几根 – 成瘾的速度比吸毒还快!

06 新西兰是在左边开车,出租车大都是手动的。预订时需要注明要自动车。我用的还是http://www.economycarrentals.com/。实际出租车公司叫JUCY。在新西兰到处可见这家公司的车子。我们开的是有26万公里的日本车,但性能良好没出问题。他们的服务也很周到, 第一天开车感觉车停在红灯前有震动感,象是要熄火,马上给换了一辆。还车时只问了有没有车祸有没有加油,连车都没看一眼就送我们去了机场。租车2周才付300美元。如此价廉物美,让老美老欧都不敢相信,老是问我有没有搞错!还不知嘀咕了多少遍。 


07 在奥克兰机场取了车,开出来先练练手熟悉一下。但还是偏向左边,经常就差一点碰到左边的街道。需要领导不时提醒,大叫注意,才能纠偏。第二天,就习惯了,基本上开在了道路的中心,所以深得领导赞赏。于是,开车时,水果点心不停地往我嘴里塞 -- 加的是正能量哟!


08       311日(星期二),我们早上9点离开奥克兰去了怀卡托(Waikato)。路上开了2个小时,基本都是乡村,没什么好景色怀卡托河是新西兰最长(425公里)最重要的一条河流。它源于陶波(Taupo),在怀卡托港汇入塔斯曼海(Tasman Sea)。我们在这一地区只选了2处景观:怀托摩萤火虫洞汉密尔顿花园


09 中午时分到达洞口(Waitomo Glowworm and Aranui Caves39 Waitomo Caves Rd, Otorohanga3943 NZ)。入口处是座尖顶小木屋,边上竖立的木雕红柱因刻有毛利图腾而十分注目。门票是每人$48。知道网上买票有折扣,想想旅游团也有折扣,为什么我没有? 于是,让我的团员们一旁歇着。我上前作揖,先与售票员套近乎说笑一回再奉上几句美言。怱悠得她晕晕乎乎的,几分钟内就拿下了4人的家庭套票,再减价10%, 最后每人平均只付了$35 -- 好生快


10 毛利语Waitomo"Wai"意为水, "tomo"指地下的入口或洞。3000万年前,整个怀托摩地区淹没在海平面之下。无数的海洋生物轻缓地沉积于海床之上,日积月累形成了今日的石灰岩。地震火山的爆发又将岩石拱起断裂,海水的流动将岩石逐渐溶化并腐蚀出今日的岩洞。洞中钟乳石从洞顶向下垂悬,石笋则从地面向上生长。首次发现了萤火虫洞是在1887年。当时毛利族族长与一位英国测量师经过多次探险后终于摸清这个奇异的钟乳石洞共有三层,顶层有出口直通洞外。于是1888年向游人开放。1906年新西兰政府接管了岩洞。不过1989年在距发现此洞百年后,新西兰当局终于把这个洞的所有权归还给了毛利人。
讲解员把我们领入洞中作45分钟的参观,介绍它的来龙去脉,天文地理,侃侃而谈。洞中可见还在往下滴的水和几万年来不断形成的钟乳岩。令人难忘的是,她指着进门不远一块被切成二半的巨大岩石,说这是最近才发生的事--停顿了一下才接着说:2000年前! 这个关子卖的 -- 俺还以为是上个月的事呐。
沿著洞中石阶而下,登上平底小船,导游用手抓着头顶上的人工缆绳,一点点地将船在蜿蜒曲折的黑暗岩洞中移动。仰望星空,但见繁星点点,萤火虫分泌的黏液像水珠般呈现着半透明的细丝,像是串串珍珠晶莹剔透!洞中不让拍照,这张是从网上拿来的作参考。那好像是油画一样,实在是太夸张了。其实,里面没有照片上那么神奇。


11 大家在洞中郁闷了45分钟,不能拍照。出来后,迫不及待地拿起手中的各式武器拍起了照片。管它焦距是不是对准了。那种郁闷后想放松一下的心情可以理解哈。


12 新西兰的萤火虫生命只有一年, 周期为虫卵,幼虫,虫蛹和成虫。为了生存,萤火虫需要一个怀托莫洞这样的特殊栖息地:有湿气以防干燥,有平静无风的大气以防这些粘丝相互缠绕,有幽黑的环境以便让其发出的光芒吸引食物。有屏障的表面让它垂丝的粘液悬挂以便部捕食。所以它有世界七大奇景之称。


13当然,每个景点都号称自己的地盘是奇迹,这世界七大奇景八大奇迹好像也太多了一点,弄得俺都分不出谁是真谁是假了。不过,这里青山巍巍小溪潺潺,加上它神奇的地质和特殊的景观,还是值得一去。


14 从萤火虫洞出来后开了15分钟去“大苹果”餐馆吃饭SH 3584 Main South Rd, Otorohanga,Waitomo       


15 这是羊肉汉堡。吃不出什么特色。


16 因为新西兰的国鸟是鹬鸵(kiwi bird,又名奇异鸟)。而在萤火虫洞附近有个Kiwi House (20 Alex Telfer Drive, Otorohanga, NZ, http://www.kiwihouse.org.nz/)。就开过去看看。谁知鸟儿白天在睡觉, 要晚上才出来“放风“。要化$22去参观一个乡镇级的鸟屋,还看不见鸟–- 我脑子有没有进水啊。所以没有进去,就在外面的公园里打鸟拍虫看果树,同时躲躲太阳消消食。

17 下午3点去汉密尔顿。因为怀卡托河流经汉密尔顿,因此这一带有新西兰最肥沃的土地。密尔顿还被称为世界奶类产品之都。著名景点有花园、动物园、怀卡托美术文化博物馆、赌城、汉米尔顿湖等。




18 汉密尔顿是新西兰第四大城市和最大的内陆城市。汉密尔顿花园是个做得非常考究的巨大花园(Hamilton Garden,Hamilton 3216,NZ,免费进入)。















26 里面还有许多特色小园子:毛利式(26, 27),中国式(28),日本式(29),还有印度,美国,英国,意大利式的。









30 偶然在花园高处看见有人在后面的河上玩。


31 坐在花园里面慢慢品味,别有情趣。


当晚, 我们住在Fountain City Motor Inn,Hamilton 。这个旅馆房间很大很干净,还有厨房全套碗具。不过,你如果要住此店,得非常小心。店小二直言不讳地说,他们24小时监视你有几个人进入了房间 -- 个人隐私完全被剥夺。而且,经理是个非常难弄的角色。搞坏一个旧的塑料热水竟要我们90刀(网上买15刀而已)。把白天省下的门票钱又吐出去了, 还是我一个人放的血!由此,我得出的结论是: 你甭想在新西兰讨便宜。呵呵。

所有跟帖: 

SF! -HawaiiBlue- 给 HawaiiBlue 发送悄悄话 HawaiiBlue 的博客首页 (0 bytes) () 04/15/2014 postreply 17:34:19

新西兰我去了2趟,你去的地方我好多都没到 :( -HawaiiBlue- 给 HawaiiBlue 发送悄悄话 HawaiiBlue 的博客首页 (0 bytes) () 04/15/2014 postreply 17:36:44

牛啊!去过2次。大概不是自驾游吧。 -淡白儿- 给 淡白儿 发送悄悄话 淡白儿 的博客首页 (0 bytes) () 04/15/2014 postreply 22:35:38

5个礼拜的自驾游。 -HawaiiBlue- 给 HawaiiBlue 发送悄悄话 HawaiiBlue 的博客首页 (0 bytes) () 04/16/2014 postreply 04:35:49

回复:5个礼拜的自驾游。-- 牛上加牛啊!!!佩服,佩服。 -淡白儿- 给 淡白儿 发送悄悄话 淡白儿 的博客首页 (0 bytes) () 04/16/2014 postreply 07:04:55

建议将最后一段译成英文连同这帖email到那Motor Inn. -GRT- 给 GRT 发送悄悄话 (599 bytes) () 04/15/2014 postreply 18:11:49

好主意。谢谢。 -淡白儿- 给 淡白儿 发送悄悄话 淡白儿 的博客首页 (0 bytes) () 04/15/2014 postreply 22:36:12

淡班玩的很仔细,萤火虫洞蛮有特色。 -看风景- 给 看风景 发送悄悄话 看风景 的博客首页 (172 bytes) () 04/15/2014 postreply 18:56:40

是啊,我们要感谢那些为了中外文化交流默默做出巨大贡献的外国人。 -淡白儿- 给 淡白儿 发送悄悄话 淡白儿 的博客首页 (0 bytes) () 04/15/2014 postreply 22:38:40

淡班的建议好,移过去1-2亿华人,新西兰的首相就该是华人了:)。 -小黑猫- 给 小黑猫 发送悄悄话 小黑猫 的博客首页 (0 bytes) () 04/15/2014 postreply 20:03:18

我们选黑猫班长当第一任华人首相,如何?:)。 -淡白儿- 给 淡白儿 发送悄悄话 淡白儿 的博客首页 (0 bytes) () 04/15/2014 postreply 22:41:11

汉密尔顿花园真漂亮! -刀爷爷- 给 刀爷爷 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/15/2014 postreply 20:04:42

与你们温哥华的Butchart Gardens 有的一比! -淡白儿- 给 淡白儿 发送悄悄话 淡白儿 的博客首页 (0 bytes) () 04/15/2014 postreply 22:43:20

哈哈哈,加拿大的Butchart Garden怎么成了“我们”的了?老爷子可是住在美国啊。 -刀爷爷- 给 刀爷爷 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/16/2014 postreply 21:09:13

奶奶地,俺老糊涂啦。 -淡白儿- 给 淡白儿 发送悄悄话 淡白儿 的博客首页 (0 bytes) () 04/16/2014 postreply 22:46:24

"你甭想在新西兰讨便宜", 我会记住, 并且找一天去试试! :-) -嘉崚子- 给 嘉崚子 发送悄悄话 嘉崚子 的博客首页 (0 bytes) () 04/15/2014 postreply 21:21:14

回复嘉班:当心,别被人“宰”了! :-) -淡白儿- 给 淡白儿 发送悄悄话 淡白儿 的博客首页 (0 bytes) () 04/15/2014 postreply 23:16:31

那熱水器還有內情吧?90的確太高了。 -Redfernbus- 给 Redfernbus 发送悄悄话 Redfernbus 的博客首页 (0 bytes) () 04/16/2014 postreply 00:33:56

有什么内情?!!她说就这个价格--要买个新的,还要同样的牌子。 -淡白儿- 给 淡白儿 发送悄悄话 淡白儿 的博客首页 (0 bytes) () 04/16/2014 postreply 06:49:02

她说就这个价格--要买个新的,还要同样的牌子。她多麼理苴氣壯啊。 -Redfernbus- 给 Redfernbus 发送悄悄话 Redfernbus 的博客首页 (0 bytes) () 04/16/2014 postreply 14:25:57

+1: 世界七大奇景八大奇迹好像也太多了一点,弄得俺都分不出谁是真谁是假了. -熊猫媳妇- 给 熊猫媳妇 发送悄悄话 熊猫媳妇 的博客首页 (0 bytes) () 04/16/2014 postreply 09:34:57

熊猫是不是也被包在七大奇景八大奇迹里了?哈哈。 -淡白儿- 给 淡白儿 发送悄悄话 淡白儿 的博客首页 (0 bytes) () 04/16/2014 postreply 09:55:38

淡班的帖子总是好玩还有很多实用信息,造福大众。在台湾上中学时候夏天很多萤火虫,我们还捉着来玩。 -lepton- 给 lepton 发送悄悄话 lepton 的博客首页 (48 bytes) () 04/16/2014 postreply 12:38:57

费城夏天有很多萤火虫 -MotherBird- 给 MotherBird 发送悄悄话 MotherBird 的博客首页 (0 bytes) () 04/16/2014 postreply 15:30:35

能造福大众则吾心安也。 -淡白儿- 给 淡白儿 发送悄悄话 淡白儿 的博客首页 (0 bytes) () 04/16/2014 postreply 21:55:03

淡班的行程可抄袭度很高,收藏了。 -papermoon- 给 papermoon 发送悄悄话 papermoon 的博客首页 (0 bytes) () 04/16/2014 postreply 14:41:27

希望有用。 -淡白儿- 给 淡白儿 发送悄悄话 淡白儿 的博客首页 (0 bytes) () 04/16/2014 postreply 22:09:24

当年中国足球队输给新西兰,失去世界杯出线的机会,新西兰人留下的印象似乎都是莽汉,很粗野。。。 -aranjuez- 给 aranjuez 发送悄悄话 aranjuez 的博客首页 (64 bytes) () 04/16/2014 postreply 21:55:23

A兄提起那场比赛,让我想起当时我也看了。确是如此。 -淡白儿- 给 淡白儿 发送悄悄话 淡白儿 的博客首页 (0 bytes) () 04/16/2014 postreply 22:13:21

好看!我喜欢!谢谢分享! -八爪鱼- 给 八爪鱼 发送悄悄话 (0 bytes) () 04/16/2014 postreply 22:06:17

你喜欢就好!哈哈。 -淡白儿- 给 淡白儿 发送悄悄话 淡白儿 的博客首页 (0 bytes) () 04/16/2014 postreply 22:14:20

萤火虫洞的照片很精彩.我去时拍的全是黑色.一船人我只能看见我身边那人的夜光表。 -一碗麦片粥- 给 一碗麦片粥 发送悄悄话 一碗麦片粥 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2014 postreply 05:47:47

谢谢分享经验。 -淡白儿- 给 淡白儿 发送悄悄话 淡白儿 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2014 postreply 14:44:26

不错,LZ 足迹遍布全世界了。这个店小二够黑的。 -arge- 给 arge 发送悄悄话 arge 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2014 postreply 07:46:28

谢谢分享。 -淡白儿- 给 淡白儿 发送悄悄话 淡白儿 的博客首页 (0 bytes) () 04/17/2014 postreply 14:46:10

谢谢好介绍! -微波仙子- 给 微波仙子 发送悄悄话 微波仙子 的博客首页 (0 bytes) () 04/19/2014 postreply 17:45:33

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”