古罗马文明对古希腊的承传，是罗马人自己说的，不是后人安上去的。

古希腊的那些遗迹，也不是后人伪造的吧？

至于说希腊军队是否使用马匹作战，跟能不能击败波斯军队有什么直接关系？你自己也说，希腊地形多山，骑兵的优势基本上发挥不出来。另外波斯劳师远征，希腊以逸待劳，有熟悉地形，以少胜多有什么稀奇。如果是波斯胜了，雅典就该改成新波斯波利斯了。历史上，希波战争也不是只有马拉松战役一次，那么多场战争，都是古希腊人自己编出来的精神胜利法？一百多年后，到了亚历山大，完胜波斯。

给你看看亚历山大的军队，有没有马？



再看看波斯军队的装备。



这两张图双方士兵图没有穿铠甲，一个是旗鼓相当吧？波斯军队没有像你想象的那么强大。而且雕塑上没有，并不意味真是作战的士兵就没有铠甲。希腊的青铜铠甲，出土的实物有不少，很多博物馆里都有展出，这是不可否认的事实。