要是用我们中国话去想,人家服务员老伯大概是想说“你们多吃,多吃点”,客套客套吧。然后你们就想成“你们吃的太多了,跟猪似的”……
可能人家服务员是客气呢?
本文内容已被 [ 顾剑 ] 在 2012-11-02 14:32:27 编辑过。如有问题,请报告版主或论坛管理删除.
所有跟帖:
• 他那个表情和口气还真不象是客气,有个细节俺没提... -云燕假日- ♀ (505 bytes) () 11/01/2012 postreply 11:10:18