“拆呐”在上海话里是骂人的:)
所有跟帖:
• 啊!是骂人的?我记得好像“册那”才是骂人嘛:) ---1234567-- ♂ (0 bytes) () 01/12/2010 postreply 09:25:33
• 上海话“册”、“拆”同音:) -tang07059- ♂ (0 bytes) () 01/12/2010 postreply 10:06:24
• 还是有些不同吧?要像你那么说,谁还敢在上海教英语啊?:) ---1234567-- ♂ (0 bytes) () 01/12/2010 postreply 10:26:24
• 哼,没准他们念这词的时候心里可痛快了,假想对手冲着空气大叫“拆呐!” -北京西城区- ♀ (26 bytes) () 01/12/2010 postreply 11:59:29
• 那真是老师教的高兴,学生学的痛快啊,哈哈 ---1234567-- ♂ (0 bytes) () 01/12/2010 postreply 12:07:26
• 给您留个作业吧!下次回京,按照你手头的老照片 -北京西城区- ♀ (66 bytes) () 01/12/2010 postreply 12:11:22
• 不瞒大妹子, 我现在就有对照的照片,没贴出来。下个月 ---1234567-- ♂ (50 bytes) () 01/12/2010 postreply 12:59:15