对中亚地毯感过一段兴趣,看我在美国读到的和西版看到的有多少差别。波思地毯举世文明,中心产地除了当今的伊朗还有阿富汗。因为部落不同,有很多不同的花型,甚至在织法上有不同。土耳其地毯式样织法都不同。其实伊朗靠近土耳其,已经有一些类似土耳其地毯,如KILIM,是没有毛的。
英文里的Khotan,是不是和阗?Khotan Rug是类似土耳其地毯的,曾经为收藏家青睐。现在四十英里方圆的绿洲地区,有大约三十个地毯工厂。这些工厂出产的地毯,包括非常细致的两面丝地毯,产品都不是本地销售的。所以在设计上失去了当地风味,采用的多是波思设计。一些村落里,仍然保持着他们的民族传统,颜色非常鲜艳。还有一个现代化的问题,过去用植物染色,现在都用化学染色了,这也减少了Khotan Rug的收藏性。
地毯是中亚人的必须用品。记得看见阿富汗士兵就卷着精美的地毯抗着,想必铺开就是床。
看得俺都饿啦!去买块“馕”:))其实是bagel,说来有趣,这是犹太人的传统食物,现在西方盛行。他们当年跟土耳其阿拉伯人,在饮食上非常类似。
俺无边漫想信口开河,都归功于西版的帖子:)谢谢分享!