君士坦丁堡改称伊斯坦布尔,确实是穆斯林占领后做的。但

来源: 2009-05-15 15:03:54 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:
西方世界,或说基督世界一直继续他们自己的叫法,他们是世界的主旋律,大家也就继续叫君士坦丁堡。30年代,土耳奇正式将它定名为伊斯坦布尔。有点象Beijing,我们叫了几百年,西方偏要叫Peking.中国也是在80年代后才通告世界用Beijing的。

至于宗教间的排他性,是个相对性和绝对性之争。我同意你的看法,穆哈默德二世相对而言可能还不错。

谢谢回帖校正。