去过或知道巴黎的朋友帮帮忙---PLEASE!

来源: 二狗娘 2008-10-19 14:59:39 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (869 bytes)
快去巴黎了,正在做最后的homework。有几个地名的英文名(法文名)还没搞清,游记上大家用的都是中文名,而我的旅游手册都是英文的或英法的。请大家帮帮忙,知道的把下面名字告知一下?本人不胜感激

香榭丽舍

巴黎圣母院

奥塞艺术馆

圣心教堂

先贤祠

西提岛

法国的军事博物馆(拿破仑皇帝墓?)

毕加索博物馆

罗丹博物馆

蓬皮杜中心

莫奈博物馆

夏乐宫

还有几个问题:

(1)我们飞到伦敦,打算乘高速(走英吉利海峡的那个)火车从Heathrow机场到巴黎,哪站下离Louve近?我们的Hotel在南岸(或东岸?不知那边怎么叫,反正在那个岛尖的右手方向--地图上)。

(2)在heathrow机场能买到高速火车的票吗?在那儿有一站吧?

(3)从巴黎回英国的火车(仍过英吉利海峡)票好买吧?实在不行我们就在网上订了。

(4)哪里购物比较好?(时间有限,大部分时间用于参观,半天时间购物吧)

THANK YOU VERY MUCH!

所有跟帖: 

你问名字翻译的问题,说明你太懒了。如果你不懂英文,再来问 -dryadium- 给 dryadium 发送悄悄话 dryadium 的博客首页 (284 bytes) () 10/19/2008 postreply 15:26:49

嘿嘿,是有点懒,不过还是得谢谢你哈!俺还得去google老佛爷是啥? -二狗娘- 给 二狗娘 发送悄悄话 二狗娘 的博客首页 (18 bytes) () 10/19/2008 postreply 15:41:01

因为不懂法文,又不居住巴黎,法文名字记不住。老佛爷是lafayette -dryadium- 给 dryadium 发送悄悄话 dryadium 的博客首页 (0 bytes) () 10/19/2008 postreply 16:29:52

再次感谢! -二狗娘- 给 二狗娘 发送悄悄话 二狗娘 的博客首页 (0 bytes) () 10/19/2008 postreply 18:14:57

回复:去过或知道巴黎的朋友帮帮忙---PLEASE! -南极人- 给 南极人 发送悄悄话 南极人 的博客首页 (246 bytes) () 10/19/2008 postreply 15:27:57

谢谢!全部收藏了! -二狗娘- 给 二狗娘 发送悄悄话 二狗娘 的博客首页 (0 bytes) () 10/19/2008 postreply 15:37:44

回复:去过或知道巴黎的朋友帮帮忙---PLEASE! -儒尔纳- 给 儒尔纳 发送悄悄话 (275 bytes) () 10/19/2008 postreply 15:58:15

谢谢上面各位! -二狗娘- 给 二狗娘 发送悄悄话 二狗娘 的博客首页 (0 bytes) () 10/19/2008 postreply 18:15:36

哪里购物比较好?http://www.printemps.com/ -南极人- 给 南极人 发送悄悄话 南极人 的博客首页 (0 bytes) () 10/19/2008 postreply 22:07:11

关于到老佛爷和春天百货购物,给大家提个醒 -ytwadk- 给 ytwadk 发送悄悄话 ytwadk 的博客首页 (150 bytes) () 10/20/2008 postreply 13:30:25

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”