有道理,我以后注意。以前尽量用中文音译,其实是在低调地炫耀:)

来源: 2014-04-03 14:20:07 [] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (240 bytes)

我写文章用的地名喜欢用中文不用英文,尤其是欧洲的地名,其实是一种很隐晦的炫耀心理:我从很小的时候看的书都是翻译小说或者非小说类论著,对欧洲那些地名以前的标准音译极其熟悉,从小时候脑子里反映的都是中文译名,所以这么写有点骄傲的味道 :)

加跟帖:

  • 笔名:      密码: 保持登录状态一个月,直到我退出登录。
  • 标题:
  • 内容(可选项): [所见即所得|预览模式] [HTML源代码] [如何上传图片] [怎样发视频] [如何贴音乐]
回到顶部