基督教在黎巴嫩的传播始于耶稣在Tyre附近为一迦南小孩驱魔的传说。耶稣的弟子圣彼得和圣保罗曾在现在的黎巴嫩地区向腓尼基人传教。公元4世纪叙利亚传教士圣马龙创立了马龙教派，其后在公元7世纪马龙教派的长老约翰马龙到黎巴嫩地区传教并在Kadisha Valley扎根。Kadisha在古叙利亚语中是神圣的意思，所以Kadisha Valley又被称为“圣谷（Holy Valley）”。这条35公里长的风景秀丽的峡谷是基督教马龙派的圣地，于1998年被纳入世界文化遗产。
图1：在中东的黎巴嫩，看见红瓦尖顶的基督教建筑，别有风情
图2：尖顶教堂映衬着远山，超脱尘世般的灵气
早期的基督徒为躲避宗教迫害，常常利用峡谷的山洞作为避难所，隐士后来也把这些洞穴作为修道院。据说在圣谷有近千个这样的山洞，大多数是要攀爬或徒步才能到达的。
圣谷里最著名的修道院要数Mar Lichaa修道院（Mar Lichaa Monastery），这座建于14世纪的修道院座落在圣谷的峭壁上，环境幽静，是修道隐居的理想地方。
图3：在悬崖峭壁上的Mar Lichaa修道院
图4：Mar Lichaa修道院的洞穴教堂
图5：从修道院向外望，是与世无争岁月静好的山谷田园
图6：在圣谷可以看到许多梯田，这是当年隐士用于种殖谷物，葡萄和橄榄留下的
在圣谷的尽头有一个令黎巴嫩人引以为自豪的雪松公园（Cedars of God）。在古时候，黎巴嫩山上覆盖着这种可用作优质木材的大树。腓尼基人把木材出口到埃及，罗马，波斯等地中海地区。古埃及人用雪松建造航海船；所罗门用雪松造第二圣殿。雪松被印在黎巴嫩的国旗上，是国家和民族的象征。
图7：去雪松公园的路上，这里以前曾是雪松覆盖的森林
图8：黎巴嫩雪松
雪松公园的雪松大多有3000至4000年的树龄，有的甚至达6000年。雪松公园作为圣谷的一部分被列入世遗。
图9：耶稣树，信徒用木刻把枯树雕刻成耶稣基督的模样
在雪松公园下，有一个人杰地灵的小镇Bsharri，一个世纪前诞生了一个天才，他叫纪伯伦（Kahlil Gibran）。维基百科把纪伯伦定论为“旅美作家，诗人，视觉艺术家和民族主义者”。纪伯伦的文学作品早在上世纪20年代就由茅盾引入中国，后来冰心翻译了纪伯伦的作品《先知》，把纪伯伦进一步介绍给中国读者。
图10：充满灵气的Bsharri，云雾缭绕的圣谷
图11：在雪山和十字架之间的Bsharri，一派圣洁宁静
纪伯伦和波士顿有着深厚的源缘。早年纪伯伦在波士顿唐人街的Edinboro Street渡过了少年时光，后来又结识了波士顿的文化界人士而进入文化圈并取得了成功。在波士顿图书馆附近的Dartmouth Street有一座纪伯伦的纪念碑。
图12：碑文的大意是：波士顿感谢纪伯伦带给世人的和谐及精神升华
我拍了并印了纪念碑的照片带去送给Bsharri的纪伯伦纪念馆，工作人员惊讶地说他们听说过波士顿的纪念碑但从没有见过，这下有了见证了！为了感谢我，免了我两张门票。
图13：纪念馆里的纪伯伦自画像
我对纪伯伦本并不熟悉，两年前一次偶然的机会看到了纪伯伦的一篇散文，激起了对黎巴嫩的强烈兴趣，并一定要看看圣谷，走走Bsharri。在可以看到圣谷风景的Bayt Nawal Guest House和主人Peter聊起纪伯伦，Peter拿出当年在纽约买的纪伯伦文集，我说你可不可以用阿拉伯语读几句纪伯伦的”我有我的黎巴嫩“？
你们有你们的黎巴嫩，我有我的黎巴嫩。
你们有你们的黎巴嫩及其难题，我有我的黎巴嫩及其瑰丽。
你们有你们的黎巴嫩连同其中的种种企图和目的，我有我的黎巴嫩连同其中的种种梦幻和希冀。
你们有你们的黎巴嫩，那就请以它而满足；我有我的黎巴嫩，只满足那绝对的纯粹。
你们的黎巴嫩是时日企图解开的政治死结；我的黎巴嫩则是巍峨高耸，直插蓝天的山岳。
你们的黎巴嫩是宗教首领和军队司令的棋盘；我的黎巴嫩则是我看厌这运转在轮子上的文明面孔时，带着灵魂进入的圣殿。
你们的黎巴嫩是两个人：一个纳税，一个收款；我的黎巴嫩则是一个人：他倚臂于雪松前下，除上帝和阳光外他摒弃一切。
你们的黎巴嫩是港口、邮政、贸易；我的黎巴嫩则是悠远的思想，炽热的感情，大地在天空耳畔轻轻说出的神圣语言。
你们的黎巴嫩是职员、工人、经理；我的黎巴嫩则是青年的抱负，中年的决心，老年的睿智。
你们的黎巴嫩是各种各样的代表团、委员会；我的黎巴嫩则是狂风遮天、瑞雪盖地之夜炉边的聚会。
你们的黎巴嫩是形形色色的教派和政党；我的黎巴嫩则是攀登岩石、追逐溪流、在广场上玩球的少年.......
图14：Peter的看得见风景的房子
我读着“我有我的黎巴嫩”，来到了圣谷，看见了雪松，走过了Bsharri，我想我找到了纪伯伦。
附纪伯伦的”我有我的黎巴嫩”全文
中文：https://www.99csw.com/book/905/26989.htm
英文：http://4umi.com/gibran/lebanon/
未完待续
