您是没看前后文吗?从独立宣言和宪法结合起来。这个权利是与生俱来的,不是别人给你的,就像你的生命,不是政府给的,政府也没有
能力给你,当然政府也无权声称他给你生命。因为它没那个能力,也自然没那个权力声称它给你生命。但是政府保护你的生命(以及美国宪法说的5大自由)不被剥夺,不被侵犯。
意思就是,政府只能说:我保护你已经有的、天生的权利不被侵犯;但政府没有能力“再给你”这些权利。自然也没有权力声称它给你。如果它说它给你而不是你本来就有,那它就是骗子。
能力给你,当然政府也无权声称他给你生命。因为它没那个能力,也自然没那个权力声称它给你生命。但是政府保护你的生命(以及美国宪法说的5大自由)不被剥夺,不被侵犯。
意思就是,政府只能说:我保护你已经有的、天生的权利不被侵犯;但政府没有能力“再给你”这些权利。自然也没有权力声称它给你。如果它说它给你而不是你本来就有,那它就是骗子。