徐光启翻译欧几里得几何学时与伽利略同时，但中国知识分子不懂几何学有什么伟大

中国文化以实用为主，无法了解数学这种抽象的东西，没有兴趣。