你太嚼了。economy从oeconomia来，animal 从anima来，最初都不是今天的概念。

civilization 从civilis 来；

经济从经和济来，有何不可？

文明从文和明来，有何不可？

你举的几个概念都不支持你的主张。