然哉，所謂氣"味''相投，是之謂也。吾有一问：免君曰，德語與漢語通，皆善意會者也。然德語能意會者亦必能言達之，無有遺者。

来源: 于 2022-10-16 20:54:13 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

漢語則唯意授，言有不達焉。有此事乎？

漢英遠而漢德近，吾大異之。