文化的隔。中国人畫油畫也是，自己看不出问题，別人一望而知。

反過來，西方人學中國藝術也一样。