美国人是喜欢说great，因为美国教育是鼓励式教育和自信教育，但也因此被欧洲人说是自大。欧洲人喜欢说excellent 。

来源: 于 2021-11-21 15:35:27 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

所以你这篇辩解的有点牵强。我们是在中国语境下说话，不是在美国语境下说话。所以别人对你误解也是正常的，不是别人的问题，是你自己错用语境的问题。如果我是裁判，就判你辩解无效。：）