真不好说。尤其那时候书写不便,不知道在多大程度上影响了口语记录。书写太方便了也会让记录走样,比如今天的网络语言。
来源:
stonebench
于
2021-05-25 12:36:19
[
博客
] [
旧帖
] [
给我悄悄话
] 本文已被阅读:次
不明觉厉、然并卵之类的。假如出于某种原因只有几本这样的网络文学流传下去,一千年后读到的人说不定也会以为这是我们的口语或者书面语呢。