所严谨的说法,不是西文的法律文书更严谨,而是西方思维更追求形式上的严谨。有时是好事,有时是坏事
记得美国有个心灵导师解释老子无为,说“You create more laws, you create more law breakers”。
俺不反对严谨啊,俺只是反对凭主观印象拿“严谨”来当标准贬低汉语。
记得美国有个心灵导师解释老子无为,说“You create more laws, you create more law breakers”。
俺不反对严谨啊,俺只是反对凭主观印象拿“严谨”来当标准贬低汉语。