我去搜了一下英譯本，挺驚艷。中譯好像很不够。

来源: 于 2021-05-16 11:40:17 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

但这次好像跟語言本身有關。就像唐詩宋词很難英譯。

以前没留意帕斯，謝介紹。他這首小詩已是大詩人氣貭，原来跟聂魯達一樣也是南美诗人。