留意到許多人包括名家往往把翻譯變成解釋原詩。

悟兄和下面部分網友的版本也是這樣的。最直觀的一點就是用了很多形容词。

不是所有詩都不能翻譯。能翻譯的要經過"轉换"的过程，就像把一首琴曲轉换成用笛子吹奏。