要是可能的话， 建议读英文版。中文有多个版本， 水平见仁见智， 但是

来源: 于 2020-11-28 08:09:05 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

英文只有一个版本，原作者给这个译本给出极高评价! 大意说译本比原作更好。 

参见： 《百年孤独》背后的翻译战争