严格说，圣经用的不是文学语言，虽然圣经有其文学性

我上文说到用文字表达思想，汉语局限比较大。看佛经吧，谁敢说自己能读懂原版（中文）佛经？那些梵文的佛教用语中文只能音译，汉字库里居然找不出相应的表达方式。