现代印度仍有独特的数字体系，和所谓的印度-阿拉伯数字差距也很大。不过印度人自己正式场合也少用，货币上仍只有国际通用

的 “阿拉伯”数字。这和中国差不多。阿拉伯人的数字读写也都很简单，他们大概觉得和阿拉伯字母放在一起更和谐吧。西方所说数字为阿拉伯数字，或印度数字，不是说的字形，而是这种10个符号表达所有数字的计数办法。数字外形随着传播，从北印度，经过波斯，阿拉伯地区，北非再到欧洲，早已面目全非，最终在西欧定型成现在的样子是近四五百年的事了。