守岁

                              守岁

 

    守岁是春节的习俗之一，守岁习俗兴起于南北朝。“一夜连双岁，五更分二年”。

 

    守岁不眠，是一年中诸多庆贺活动中的一件重要内容，“除夕夜，全山寨灯火通明”。男女老少，聚在一起守岁。从吃年夜饭开始，一家老小，边吃边乐。谈笑畅叙，年夜饭要吃几个小时。守岁时备有糕点瓜果，都是想讨个吉利的口彩。吃枣春来早，吃柿饼事事如意，吃杏仁幸福人，吃长生果长生不老，吃年糕一年比一年高。 一家人推牌九，掷骰子，玩扑克，期待着新的一年吉祥如意。近年来，看春晚成了新的民俗。

 

    年长者守岁为“辞旧岁”，有珍爱光阴的意思；年轻人守岁，是为延长父母寿命。 上了年纪的人，难免悲欢交集，万感俱生。

   《高阳台·频听银签》，由韩疁(liú)创作。也题作《高阳台·除夜》，被选入《宋词三百首》。这首词抒写老年人，在除旧迎新之际的心态和情感。上阕写老人在辞旧迎新时刻，宵饮不惯，不眠畏寒，只有梅花相伴，度过漫漫长夜之寂寞心情；下阕写姑娘试妆和老人芳思难禁，但朱颜已老，需趁能走动之时，尽情游乐，莫负大好春光的思想感情。

 《高阳台·除夜》韩疁

 频听银签，重燃绛蜡，年华衮衮惊心。饯旧迎新，能消几刻光阴？老来可惯通宵饮？待不眠、还怕寒侵。掩青尊、多谢梅花，伴我微吟。

邻娃已试春妆了，更峰腰簇翠，燕股横金。勾引东风，也知芳思难禁。朱颜哪有年年好，逞艳游、赢取如今。恣登临、残雪楼台，迟日园林。

 译文（习古堂国学网）：“我难以入睡，频频倾听银签之声，又重新点起红烛，让屋室一片光明，突然想到年华飞逝，如东去流水，令我不觉心惊。告别旧岁，迎接新春，无需多久，新的一年又会来临。而今我年老体衰，怎能象往日那样通宵畅饮？想要等候新年不睡，又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽，致谢那梅花，陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣，美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气，燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情，也令人芳情难以幽禁。人的青春哪能年年美好，不妨尽情地游乐吧，趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活，游览那些斜阳辉映的美丽景象吧”。