google查了一下,歪瓜裂枣,现也多写成“ 歪瓜劣枣 ”

来源: 2013-09-12 22:19:36 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

百度百科;

【词语】歪瓜裂枣
【读音】wāi guā liè zǎo
【释义】歪瓜:脐是歪的或长得不圆的西瓜;裂枣:就是枣子表面平滑有裂痕的大枣。其最初含义是:不要看歪瓜裂枣外表丑陋,但他反而会比正常的西瓜和枣甜。现在比喻相貌丑陋的人或物(多数指人),现也多写成“ 歪瓜劣枣 ”


百度知道:

歪瓜裂枣

现在比喻相貌丑陋的人或物(多数指人),现也多写成“ 歪瓜劣枣 ”
原译是指:歪瓜:脐是歪的或长得不圆的西瓜。
裂枣:就是枣子表面平滑有裂痕的大枣。
其最初含义是:不要看歪瓜裂枣外表丑陋,但他反而会比正常的西瓜和枣甜。