百千年来，都将谷字，当山谷之谷，当粮谷之谷。。。则早已经将道德经给读歪了，何止读歪，其实是给

读没了，给消踪了。因为，文字所凝集的是人类思想，而谷字，在道德经多次出现，是1个古字，所表达特殊之意。。。因为文字流传，反复翻刻，竟然以山谷之谷不知不觉地取代了老子原创所用的那个字，虽与谷字形相似，但是，根本就非山谷之谷字。。。
楼主兄可读读段玉裁的说文解字注。还要找线装原本，或多些理解。
老子还说过，谷神不死，是为天地根。