四川女子和英文

来源: 2012-09-14 07:39:45 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

人人都喜欢四川女子,因为她们的漂亮。但来美二十年,最让我吃惊的是,许多四川姑娘能讲非常优美动听的英文。

一女友,重庆人,成都长大,成都读的大学。来美飞机上碰到的。同一学校读博士。开始半年,很少讲英文,中文都有四川口音,但很好听。半年后决定开始讲英文,让我大吃一惊。那英文讲的要多流利有多流利,要多好听有多好听。虽然写作一般,但英文讲的是真好。和她我都不好意思讲英文。

还有一次,在学校走廊里和友人闲聊。突然背后传来悦耳的英文,余音袅袅,听得出是东方人特有的诱人语调。惊回首,原来是邻系也刚来不久的一个川妹妹。她的英文绕梁三日啊。

这许多年,碰到过不少四川太太。许多学校很普通,职业很普通,但英文讲的非常好。

我估计,somehow, somewhat, 四川话对讲好英文有帮助。但只对女人有帮助。