微粒子的波、粒二相性是说它同时具备波的传播特性(折射、衍射等等)和粒子的物理特性(质量、几何特性等等),这和观察者没关系,当人以观察粒子的手段观察它,看它是粒子,但并不表示此时它的波动特性就没了。反之亦然。
举个例子,一个苹果,它是红色的,同时它又是甜的,你不能说品尝者改变了它的颜色。