我觉得应该问的是，她为什么要把这样的文章放到受众主要是内地华人的博客上去

我们都知道幸福感是需要比较的，她私下跟女儿那样说话的话，是可以理解的。虽然不太厚道，拿别人的不幸来衬托出自己的幸福，但是被衬托的人不知道，不造成伤害，很多人都会这样做的。但放到受众主要是内地华人的博客上去，那就完全是另一个性质了。
尽量避免提及别人的不幸，免得人家难过，这是基本的礼貌，而特意拿别人的不幸来衬托自己的幸福，那简直就是挑衅了，尤其她自己还是成年后从内地出去的，就更加让内地人气愤了。所以我觉得，她为什么挨骂，是不需要讨论了，要讨论的是，她为什么要这样做。写给女儿的信，原本肯定是在纸上，或者Email给女儿的，为什么还要放博客上？香港人看不起表叔阿灿，那是由来已久，但没有几个人这样公开表达吧。
从情理上说，这样说会伤人；从利益上说，作为华文媒体谋生的公众人物，这样做的后果，对她的形象和职业生涯，肯定是有一定的负面影响的，也许不至于丢掉饭碗，但影响她的受欢迎度，肯定是会有的。这样的人情世故和后果，她作为一个见多识广的记者，我相信不会不知道，然则她为什么就要这样做呢，我不明白。
当然，这个世界上总是有一些超卓人物，是我等凡夫俗子难以明白的。不由想起了黄老邪被人冤枉杀人不屑辩驳了---黄药师冷笑道：“冤了又怎样？黄老邪一生独来独往，杀了几个人难道还会赖帐？不错，你那些师父通统是我杀的！”---我就这般不尿你，你咬我啊！
俺只能叹服，“屌！实在是屌！”