很浅显的前提事实:现代文明是以西方文明为标准的,在这个标准下,东方从来都不是文明之地。
你可以不认同西方文明标准,但不能把东方的标准叫做“文明”——因为这个词本身也是西方人发明的——你可以把它叫任何其他东西。