这里有个误区，以为基督教跟古希腊文化是两码事

其实不然，基督教神学，或者称为基督教哲学来源于两大文化的融合，一为希伯来宗教文化，二为古希腊哲学，前者主要为基督教神学提供信仰部分，而后者则提供理性部分，在公元之初的早期基督教时期，亦即所谓“教父时期”，教父们多用古希腊哲学思想来解释基督教教义，在以后的对于教义的争论当中，信仰在前，还是理性在前一直是争执的焦点，时至今日，基督的人性与神性仍旧争执不下。

柏拉图思想一直在中世纪的大部分时间在基督教神学当中占统治地位，亚里斯多德思想稍晚从伊斯兰世界传入欧洲，信奉亚氏思想的神学家还曾经受到过迫害，被视为异端。