在美国南部住时,有一次参加朋友聚会,有一五大三粗白人伙计,一见有华人很高兴,直接用很流利的中文和我聊天,

来源: 金色的雨 2016-01-03 14:42:44 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (713 bytes)
回答: 【速写本】台湾腔尤其开心USA2016-01-02 19:23:31

可是听起来口音软软的,太娘。我估计他不是有过华人女友,就是去过台湾,果然,他在台湾住过2年,中文都是那里学的。其他的外族朋友是听不大出来我们口音的区别。若说台国语是继承49年前的国语也不尽然,看老电影,那时的国语口音多似缺乏卷舌音的南方口音的普通话,没有现在台湾腔那么软。

其实我在美国的台湾朋友至少男人说中文都不娘,有点慢,说话一板一眼,听起来还不别扭。但不知为什么台湾的电视,电影里的男人都是一副娘娘腔。看台湾黑道电影,老大们操着娘娘腔骂人诅咒,让人忍俊不止。

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”