小國非國:「非國與國關係」六個字的陷井在哪里?ROC非國,PROC也非國嗎?

来源: 非花 2012-03-23 01:17:44 [] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读: 次 (720 bytes)

Parse一下「非國與國關係」六個中國字,然後改用英文解釋的話,可以發現幾個截然不同的意思:

1.(非國)與(國)關係
(非國)指的是 PROC 中華人民共和國,(國)是 ROC 中華民國,這是國民黨在兩蔣時代一再堅持的典型說法

2.(非國)與(國)關係
(非國)指的是 ROC 中華民國,因為「小國非國」,所以馬英九把台灣搞成(非國)以避免中華人民共和國施壓
(國)是指 PROC 中華人民共和國,當然不可能像馬英九那樣到處休兵,是個正常的國家

3.非[(國)與(國)]關係
意思是 ROC 中華民國是個國家, PROC 中華人民共和國也是個國家,不過兩個國家之間存在非典型關係

4.(非國)與(非國)關係
ROC 中華民國不是個國家,PROC 中華人民共和國也不是個國家,這是國際間改用英文解釋時,給世人的印象

所有跟帖: 

4.因為PROC屬於中國(非國),ROC也屬於中國(非國),所以PROC與ROC皆(非國) -非花- 给 非花 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/23/2012 postreply 01:28:34

PROC是国家,ROC不是国家,PROC与ROC互不隶属,但同属中国!中国包括PROC和ROC! -中国永远第一- 给 中国永远第一 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/23/2012 postreply 17:33:21

站在台湾角度,PROC不是国家,ROC是国家,PROC与ROC互不隶属,但同属中国!中国包括PROC和ROC! -中国永远第一- 给 中国永远第一 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/23/2012 postreply 17:33:57

今天的ROC和PROC都是来自于1949年以前的ROC,因内战而分离,现在应该统一! -中国永远第一- 给 中国永远第一 发送悄悄话 (0 bytes) () 03/23/2012 postreply 17:36:13

回复:小國�Ç國:「�Ç國與國關係」六個字的陷井在哪里?ROC非國,PR -杂音-- 给 杂音- 发送悄悄话 杂音- 的博客首页 (0 bytes) () 03/23/2012 postreply 07:56:35

这种文字游戏无意义,还是要拳头硬,拳头硬的主想说什么,就可以说什么 -547788- 给 547788 发送悄悄话 547788 的博客首页 (29 bytes) () 03/23/2012 postreply 12:07:59

请您先登陆,再发跟帖!

发现Adblock插件

如要继续浏览
请支持本站 请务必在本站关闭/移除任何Adblock

关闭Adblock后 请点击

请参考如何关闭Adblock/Adblock plus

安装Adblock plus用户请点击浏览器图标
选择“Disable on www.wenxuecity.com”

安装Adblock用户请点击图标
选择“don't run on pages on this domain”