某些词汇是解放后大陆的叫法改了。如，幼稚园/幼儿园，国小/小学，国语/普通话，语法/文法。。

所有跟帖： 

• 有些改得合理有些改得不合理、比如：国语、北平、、、保留下来也无妨嘛！ -老商- ♂ (0 bytes) () 02/25/2011 postreply 11:30:53

• 北平 -〉北京，我猜可能是毛的意思。 -聂耳- ♂ (0 bytes) () 02/25/2011 postreply 11:37:57

• 1949年政协会议通过改北平为北京。 -老商- ♂ (0 bytes) () 02/25/2011 postreply 11:44:14

• 如：幼稚园(幼稚可作幼儿或无知的解释)/幼儿园，国小(对应的是私小)/小学，应该改 -老商- ♂ (0 bytes) () 02/25/2011 postreply 11:36:42