我就不明白为什么我们总要抠英文的字眼，这种双边协定

一定是两种语言的文本，中国人如果对英文有不解的地方，那就拿中文本来说事就行了，中文文本也是美国人签了字的，中国人英文再好，也不如人家美国人的英文好。