歐盟官員瘋華語組團來台上課ZT(台湾自由时报)

来源: 笑看阿Q找台阶于 2007-08-06 12:20:44 [档案] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次 (1319 bytes)

歐盟官員瘋華語組團來台上課
歐盟官員在政大國際交流中心學華語、上台報告的情景。（政大國際交流中心提供）

〔記者謝文華／台北報導〕全球掀起華語熱，連歐盟官員也組團來台灣學華語，教育部指出，這是首次有「國外官員層級」組團來台學華語，透過文化交流為台灣外交播種，未來將爭取美國國會議員、聯合國官員來台。

將在亞洲設台灣教育中心

台灣今年下半年還將邁開更大腳步，台灣師範大學等六所大學，將在馬來西亞的吉隆坡、外蒙古的烏蘭巴托等亞洲七城市設立「台灣教育中心」，開辦華語課及華語能力測驗，並招收國外學生來台念書，不讓中國的「孔子學院」專美於前！

希臘、法國、英國、德國、奧地利、丹麥、利陶宛與比利時籍的十一名歐盟官員，上月十四日至二十九日抵台學華語，政治大學國際教育交流中心在兩週內安排三十小時華語課，另有書法、捏陶等文化研習課，還帶他們參訪故宮、宜蘭國立傳統藝術中心，深入介紹傳統中華文化。

政大國際教育交流中心華語召集人朱文宇表示，華語課分初級、進階班，採「溝通式的主題引導」，例如談台灣的交通、經濟建設、兩岸關係、新聞話題，教授隨意引發內容，提供他們需要的辭彙、語法，並以大量圖片、照片、文字輔助，不拘泥一本教材，九成以上都以中文授課。

希臘女官員學習進步神速

朱文宇說，歐盟官員在短短兩週進步非常大，結業餐會時，一名從事華語翻譯的口譯官表示，中文愈學愈難，接觸到成語、辭彙、語法愈多，挑戰很大；一名女性希臘官員完全沒學過中文，如今已能講大段落的中文，介紹家庭、朋友和她的國家。