早春的声音（双语诗歌）

早春的声音
文｜忒绿

夏
“听见了”
秋
“听见了”
冬
“听见了”

越来越响
越来越扣人心弦

春
好像没听见

 

Sound of Early Spring

summer
"I heard it”
autumn
"I heard it”
winter
"I heard it"
it gets louder and louder
stirring and telling 
spring
didn’t seem to hear it
 

 

 

 

 

 

 

 

 

更多我的博客文章>>>

 

 

• 田园之歌（组诗）
• 田园之歌：赤裸的河 （组诗）
• 早春的声音
• 这年头的俳句：杵和臼
• 如火星之上