【糗事，笑话】美国办公室的黄色笑话。。。。。。。

来源: 于 2023-03-21 13:52:40 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

我第一次在美国办公室上班，遇见一群爱互相说黄色脏话的美国同事。

如下：

一黑女人拉着一白男痞子，跟我说：“Do you know he has a rice dick？”

那时我的英文很差，对这些少用的字，很不明白。

为了讨好新同事，我傻傻地说：“yes，we like to eat rice everyday！”

马上，轰堂大笑，从此，每天这群人都来找我逗笑黄色脏话。。。。。。。

一年后，我不但懂他们在说什么，还能“对答如流”，不值一提的美国办公室脏话文化，其实蛮有趣的，让枯躁的办公室时间混得快一点，笑笑就回家了。

有一次，我居然带頭说；“Do you know how we call husband's girl friend？”

大家都期待我教他们说中国黄话！傻傻地张着嘴巴等我说。。。。。。。。

终於，卖完了关子，我才胡翻译，乱解说，反正他们也不懂中文，任我瞎说得一个爽快：“二奶！（2nd milk）（2nd breast）小三（third girlfriend），绿帽子（green hat）出轨（The train derailed）。。。。。。。。。”

 

没说“相公”，“同性恋”，“断袖”。。。。。等敏感字眼，怕惹众怒！

 

那个最爱说黄话的黑女人：“I  love them！more dirty jokes，please！”

 

 

你的办公室也有这么样的人和事吗？说说。

 

 

 


更多我的博客文章>>>