你混淆了语言和罗马字母的概念

来源: 2023-03-01 20:03:57 [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

没有人会把拼音或者罗马字母和一种(外来)语言等同起来吧,顶多就是语言中的一个要素,就好像汉字借鉴到日语和韩语中也要和本族语融合一样,怎么能说是用外来语言来给汉语标音呢?

历史原因造就大陆和台湾使用两种注音系统,好像你feel very strongly about it,但是我这里说的是语言系统本身。还是不太喜欢因为不喜欢某个政府就贬低某种语言或者文化,所以多说了几句。