《天人五衰》：三岛由纪夫？三痘油肌肤！

（原创：灵隐士）

《天人五衰》：三岛由纪夫？三痘油肌肤！

      天人寿命很长。

      虽然很长，但终归会有一个尽头。当那一天要来临的时候，天人开始五衰：头上的花朵逐渐枯萎凋零，衣服上沾满了污垢，而双腋之下也不停地流汗，以至于通体上下阵阵恶臭，于是天人在宝座上再也呆不下去了。（自己也笑了，我这翻译有才啊。）

      曾经，天人的能力非同凡响，无论多么奢华的服饰，多么美味的食品，只要想要，也不论何时何地，都会自动地涌现出来。（“人家怎么会那么容易！”爱猫眼里噙着泪。）

      可是现在呢？悲！一个字，点背，不过也别埋怨社会。因为——这世界上哪有一成不变的事物呢？如果非得说有，存有永远不变的东西，那只能说是永远在变化。

      妖娆的浮云呈现出鱼鳞状，遮蔽了半空。太阳在上方，静静地花洒着七斓的亮光，在下面形成了一片影云，于是青山不再，隐约为丘。

      伊豆半岛的老林子早已烟笼雾罩，扑朔迷离。有些时候，它像幽灵，也有些时候，幽灵也会消失不见。远远望过去，就小立在那儿，活像搁浅的鲸鱼。（哈哈，书香的英雌英雄们，大家好哇！）

      有船！船的亮相使一切为之一变。现存的整体结构于是发生了裂变，将一只船从水平线迎入了怀中。而在此之前的世界，船出现的那一瞬间之前的全部世界，一下子变得面目全非。

      云在流转不居，大海的颜色瞬息万变，船在水中不停地荡漾——好像有龙母在作怪似的（肯姐你好。）。这每时每刻出现的，发生的是什么呢？这每一瞬间所发生的一切，可能比火山的喷发还要非同小可，只不过人们无动于衷而已。变化与否，合理与否，总是觉得无须认真计较，最后身边的一切习以为常。

      阿透是个容貌端庄、秀气的孩子，脸色苍白，近乎冻僵的苍白。心也冷冰冰的，没有爱，没有眼泪。

      但他晓得观察的快乐。较之看得见的水平线，看不见的水平线要远得多，以致眼睛之力无法穿透，认识之觉无法透澈。不过，在目力所及的范围内，已经有各种各样的存在——海、船、云、半岛、闪电、太阳、月亮和无数星斗。对阿透来说，“看”这一行为超越了生活的存在，像翅膀一样，把他带往了无人知晓的境界。

      ——只有放眼彼处，才是幸福所在。对阿透来说，“看”是一种登峰造极的自我舍弃。因为能让自己忘却自己的只有眼睛，当然除了照镜子的时间外。阿透有一对美丽的眼睛，仿佛总是蓄满夜景。可实际上眼睛的目的主要为了去认知其它的美，可他就偏偏眼睛最漂亮！这真是一种讽刺：自己身上最漂亮的，竟是一个工具，一个用来分辨别人是否漂亮的工具。

      阿透有个毛病，每当睡眠不足，或者身体疲劳的时候，便脸上出油，腋下生汗，油头滑脸的，像个油焖非紫色茄子。（多有神韵！这要致谢活泼的立兄。）要使劲地，用香皂沫搓洗两遍才行。每每这段时间里，光线顺着洗好的胳膊肉光光地往下滑移，使得香皂泡中时隐时现的左肋之上鲜明起来。

      阿透扫了一眼，微微笑了笑。那里天生嵌着三颗痣，昂首的星星一般。不知从何时起，阿透认定这是一种肉体上的证据，证明上天对自己的恩宠，一种独特的恩宠，让自己不受人世机缘的约束。今天感觉特自豪，阿透于是劲儿更大了些，搓得一直到皮肤泛了红也不愿停手。

      咦？奇怪，不见了！三颗痣都不见了，也没有流一丁点儿血。

      “怎么回事？”阿透有点懵圈，抓了一下头。

      “老天爷你不是逗我玩儿吧，你一定要这样耍我吗？”阿透心里一阵委屈，人生第一次发火骂人：“OH，SHIT！”

      “三粒青春痘呀，看来我只是三痘油肌肤，老天真是瞎了眼。”阿透心里失落极了。

      “唯有变化，才是人生。”老天爷淡然地望了他一眼。“瞎眼的到底会是谁，总有一天会知道。”（在小说最后，阿透双目失明。）