话说曾经有个很吝啬的地主招长工,招人的时候写着广告“无鸡鸭也可无鱼肉也可小菜一盘”。大家都很高兴,纷纷报名,以为有鸭有肉有小菜吃了,结果干完活只有小菜端上来,原来应该读成“无鸡鸭,也可,无鱼肉,也可,小菜一盘。”