A Snapshot of An American Poet
Emily Dickinson 一生没有传奇,虽然最近有网剧*在同性恋上给她大做文章。现实里的她,史实里的她,生活朴素,不婚不育。跟她朝夕相对,令她魂牵梦萦的就只有缪斯。
我们美国人,不论是土生土长还是移民,初读狄金逊的诗,可能不解。解惑其实也不难,只要对她的时代,尤其是对內战年间的沧桑变幻有所掌握的话,就一定可以跟这位新英格兰姑娘气息相通的。
*Dickinson, an Apple series (2019), 3 seasons, 30 episodes. I came away with the impression that Emily Dickinson was half George Sand and half Jane Austen. That said, she was a full-blooded Yankee rebel with a feminist cause, deadpan funny at times.