读《孟子》食色性是人的本性吗?

来源: 2022-11-20 08:07:56 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读:

评:《孟子.告子上》第四章是告子与孟子讨论吃喝以及性欲是否人的本性,用的是比喻法。告子用食色性是人的本性开题,试图解释仁心和义的关系:就像食色性是人的内在本性一样,人的善也是内在的。相对于内在的善,义则是外在的。暗喻,义气是非本性,是教化的结果,所以是外在的。告子举最简单的例子,人的年龄。告子说,他人年龄比我大,这是内在的。因为他年长而受人尊重就是外在的。我爱自己的亲人是发自内心的仁善,对外人则不然。孟子回答说:吃美国烤肉和吃中国烤肉有什么不同呢,都是烤肉的味道,那么能说是烤肉是内在的,而喜欢烤肉是外在的吗?再则,我们日常生活中碰到类似的情况不是一样的吗?所以,不能完全说明食色性是内在的,而仁和义有内外之分啊。有人说,这是古老的诡辩术,但是,读者能转过弯,琢磨出这个中的弯弯绕,不也是一种乐趣吗?

告子说:“吃喝以及性欲,是人的本性。仁是内在的,不是外在的;义是外在的,不是内在的。”

孟子说:“为什么说仁是内在的而义是外在的呢?”

答道:“因为他年纪大,我才尊敬他,这尊敬不是我固有的;正好比那东西是白的,是因为它的白是它自己表现在外的,我便把它叫作白东西。所以说它是外在的。”

孟子说:“白马的白和白人的白或许并无不同,但是不知道对老马的尊敬和对长者的尊敬,是否也没有什么不同呢?而且,您是说长者义呢,还是说尊敬长者的人义?”

答道:“是我的弟弟妹妹我便爱他,是秦国人的弟弟妹妹我便不爱他,这是因为我自己高兴这样做,所以说仁是内在的。尊敬楚国的长者,也尊敬我自己的长者,这是因为他们年长而令人高兴。所以说义是外在的。”
孟子说:“喜欢吃秦国人的烤肉,和喜欢吃自己的烤肉并无不同,各种事物也有这样的情形,那么,难道喜欢吃烤肉也是外在的吗?〔那不和您说的饮食是本性的论点相矛盾了吗?〕”
 
原文:
告子曰:“食色,性也。仁,内也,非外也;义,外也,非内也。”孟子曰:“何以谓仁内义外也?”
 
曰:“彼长而我长之,非有长于我也;犹彼白而我白之,从其白于外也,故谓之外也。”曰:“异于1白马之白也,无以异于白人之白也;不识长马之长也,无以异于长人之长与?且谓长者义乎?长之者义乎?”
 
曰:“吾弟则爱之,秦人之弟则不爱也,是以我为悦者也,故谓之内。长楚人之长,亦长吾之长,是以长为悦者也,故谓之外也。”曰:“耆秦人之炙,无以异于耆吾炙,夫物则亦有然者也,然则耆炙亦有外欤?”